#: locale=fr ## Action ### URL LinkBehaviour_81E14EF9_8C4E_B1FB_41C4_549F26119ADE.source = http://www.mcah.ch/expositions/expositions-temporaires/ LinkBehaviour_5C5C0C9A_6CDF_4AFB_41C3_1CB7D7A8352C.source = http://www.mcah.ch/expositions/expositions-temporaires/ LinkBehaviour_A3F226B3_83CD_EDED_41C8_86EDD1E8BDA4.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-a-satyr-5th-c-bc-747f8b3e7c5f4de584d337316b94c869 LinkBehaviour_A3ED66A4_83CD_EDEA_41C3_A087E6956043.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-a-satyr-5th-c-bc-747f8b3e7c5f4de584d337316b94c869 LinkBehaviour_A3EC76A4_83CD_EDEA_41C5_C1D24CC7722F.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-a-satyr-5th-c-bc-747f8b3e7c5f4de584d337316b94c869 LinkBehaviour_A036DF8D_83F5_3BB5_41DA_128CEF0E453B.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-a-satyr-5th-c-bc-747f8b3e7c5f4de584d337316b94c869 LinkBehaviour_A3C1F6D9_83CD_ED5A_41D4_4BAE5AB541DA.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-a-satyr-5th-c-bc-747f8b3e7c5f4de584d337316b94c869 LinkBehaviour_A3F3F6A4_83CD_EDEA_41CA_B8A05F9E6192.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-artemis-3rd-1st-c-bc-1a3aa69064d5448d8e3a8571d286970d LinkBehaviour_A3EC86A4_83CD_EDEA_41DA_D9A3DF09BC63.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-artemis-3rd-1st-c-bc-1a3aa69064d5448d8e3a8571d286970d LinkBehaviour_A3C106D9_83CD_ED5A_41D6_C4400A1BE0DB.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-artemis-3rd-1st-c-bc-1a3aa69064d5448d8e3a8571d286970d LinkBehaviour_A3F396B3_83CD_EDED_41DB_1FEF6A472D75.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-artemis-3rd-1st-c-bc-1a3aa69064d5448d8e3a8571d286970d LinkBehaviour_A3F276B3_83CD_EDED_41D4_0693AF33E627.source = https://sketchfab.com/3d-models/terracotta-statuette-of-artemis-3rd-1st-c-bc-1a3aa69064d5448d8e3a8571d286970d LinkBehaviour_94D24187_8BE0_973C_41C0_DE2F175A991F.source = https://www.archeotech.ch/ LinkBehaviour_81E1AEF9_8C4E_B1FB_41C4_CFCA9E019D00.source = www.archeotech.ch ## E-Learning ### Answer questionOption_96721BCA_814B_1BBF_41DF_D6F32343A9FB.text = Athènes questionOption_9995F5E5_80CE_EF75_41DE_37DDCD390E68.text = Des casques, des boucliers et des épées questionOption_98ACDDC7_80D7_1FB6_41D1_BD7FE760AAC7.text = Des entrainements sportifs questionOption_9910FC14_80D7_3CAA_41DF_DEBA2C19AD76.text = Des processions accompagnées de chant et de danses questionOption_999353B1_80CE_EBEA_41CA_35FEE6C07420.text = Des vases, des clochettes, des statuettes en bronze et en argile questionOption_99F8E150_80CE_E4AA_41DC_C6E0E1C1DCD1.text = Des vêtements, des chaussures et des tuniques questionOption_90EFEC4D_815B_1CB5_41DB_C3A7638837DB.text = En Crète questionOption_8572481C_8B20_954C_41D9_99A897A02106.text = La santé des athlètes questionOption_857DC81A_8B20_9554_4198_7A923EAB1D37.text = Le monde sauvage questionOption_9BFC7E3E_80D7_FCD7_41D2_FF4DE45FE0E6.text = Le nettoyage de l’autel et du temple questionOption_996F8035_80CB_24EA_41B0_1273EF8904A1.text = Les deux questionOption_8572781C_8B20_954C_41D1_9FA9409ECA2E.text = L’artisanat du bronze questionOption_99936DE4_8B60_AEFC_41B6_2F5BCD5AD4BA.text = Parce que le sol, acide, a permis leur décomposition. questionOption_9F6DE441_8B60_9D35_41C9_81004D8C7582.text = Parce que toutes les offrandes étaient retirées du sanctuaire après les sacrifices. questionOption_9F76B7B2_8B60_9B54_41B1_3ADD6260412F.text = Parce qu’elles étaient très rares. questionOption_9945CA38_80CB_24DB_41DA_2C461E7A2879.text = Pour demander la protection des dieux questionOption_997EED47_80CB_3CB6_41DE_C7368CEF7728.text = Pour remercier les dieux des faveurs divines accordées questionOption_96600EC9_814B_1DBA_41DE_18420371A678.text = Sparte questionOption_90FF9103_815A_E4AE_41DE_AA942E6E6F73.text = Sur l’île de Santorin questionOption_90B209A6_815B_27F6_41D5_F0D65CD0FFF0.text = Sur l’île d’Eubée questionOption_976766C9_814F_2DBD_41D7_407EC13E04D8.text = Un gymnase questionOption_965B1BCB_814F_1BBE_41DE_B55C2F9B3A3C.text = Un palais mycénien questionOption_972B8937_80B7_24D6_41AA_01A0FF74644E.text = Un paon questionOption_96B91034_814F_24EA_41DE_21963BAABB3F.text = Un sanctuaire comprenant différentes installations liées au culte d’Artémis questionOption_96E3EFAA_80CB_1BFE_41CB_8FD6FAD6CF7B.text = Un tatou, animal à carapace vivant en Amérique du Sud questionOption_964A89A5_80B5_27EA_41BF_F6D48FDDD495.text = Un utérus, un organe féminin questionOption_96DB8C5D_80CD_1D5A_41D3_4DDAF424E098.text = Une amulette à mettre autour du cou questionOption_975A01E6_80B7_6776_41C4_B9990BC48D4B.text = Une biche questionOption_9761A10E_80B7_64B6_41B3_DFBB7C0247C8.text = Une chouette questionOption_96134859_814B_255A_41C7_A1DEC8E7BF64.text = Érétrie ### Qualification calification_8B3A3D8B_80CE_FFBE_41D3_2E05C71A90E1.text = Bravo, vous feriez un.e très bon.ne archéologue ! calification_8B3ABD8B_80CE_FFBE_41D4_E5BD3CD586AF.text = C’est bien, vous en connaissez un rayon sur le sujet ! calification_8B3ADD8B_80CE_FFBE_41C1_541B70F0FABA.text = Vous pouvez mieux faire, c’est sûr ! calification_8B3ACD8B_80CE_FFBE_41B6_ED9E4FE5C189.text = Ça n’est pas si mal, mais vous devrez encore travailler le sujet ! ### Question question_857BD80B_8B20_9534_41C0_4D790F6B479E.title = La déesse Artémis veillait sur… question_96104B4B_80B5_24BE_41DB_F5AFC47650C1.title = Observe bien cette statuette en terre cuite. Quel animal accompagne la déesse ? Un indice, tu trouveras sa tête sur le flan de la déesse. Pour mieux voir la statuette, quitte la question et clique sur elle dans la vitrine. question_99F77F7F_80CB_1B56_41C5_A0F86CD7EA22.title = Pour quelles raisons les Grecs faisaient-ils des offrandes ? question_988ACA4B_8B67_9534_4195_10B517931959.title = Pourquoi de nombreuses offrandes ont-elles disparu sans laisser de traces ? question_9603E03A_80CD_24DE_41D9_A98183F3AEA2.title = Quelles sont les offrandes les plus typiques retrouvées dans le sanctuaire d’Amarynthos ? question_983D3DC4_80D7_3FAA_41DF_EDB04E9DD618.title = Quels sont les actes qui précèdent le sacrifice ? question_9794ECB0_814F_1DEA_41B4_6457E6F225B4.title = Quels vestiges les archéologues ont-ils dégagés sur le site d’Amarynthos ? \ question_96C30D84_80B5_7FAA_41C8_A6C89FE83030.title = Selon toi, que représente cette statuette ? Pour mieux voir l'image, quitte la question et clique sur la statuette dans la vitrine. question_93BA2413_815B_2CAE_41B8_47B6B729733B.title = Sur quelle île grecque se trouve le sanctuaire d’Amarynthos ? question_978FC846_814B_64B7_41DF_90BA40DC324B.title = À proximité de quelle cité grecque l’Artémision d’Amarynthos était-il installé ? ### Question Screen quizQuestion_8B7C4E0E_80B7_1CB7_41AB_F2A3AA1D2C5F.ok = OK ### Report Screen quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.title = - SCORE - quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.completion = Completed quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.questionsCorrect = Correct quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.downloadCSV = Download .csv quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.items = Items Found quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.description = Merci d'avoir paticipé à notre quiz dédié à Artémis ! quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.questions = Questions quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.repeat = Repeat quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.submitToLMS = Submit quizScore_8B7A7E0F_80B7_1CB5_41CD_30A8A35C4365.elapsedTime = Time ### Score Name score1.label = Quiz artémis ### Timeout Screen quizTimeout_8B7F2E0E_80B7_1CB7_41CC_ADFD389CDF76.title = - TIMEOUT - quizTimeout_8B7F2E0E_80B7_1CB7_41CC_ADFD389CDF76.repeat = Repeat quizTimeout_8B7F2E0E_80B7_1CB7_41CC_ADFD389CDF76.score = View Score ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_106B2281_1A43_3C49_4182_B378CE088A14.text = Pour terminer le quiz et découvrir votre score, cliquez sur l'icône. HotspotPanoramaOverlayTextImage_1068C291_1A43_3C49_4193_2C03C5220525.text = Pour terminer le quiz et découvrir votre score, cliquez sur l'icône. ## Media ### Image imlevel_00D706D7_1A45_45C9_41A7_2BE2C3F838A8.url = media/panorama_6AD4E0B8_6357_7AC7_41CD_6B3B67A2F215_HS_vue5xhz1_fr.png imlevel_023C2DAF_1A45_4458_41B7_99E82DC7C56A.url = media/panorama_6AEF0465_636B_3A49_41CF_AE2FC5014B90_HS_egq2ym6x_fr.png imlevel_0039D0E7_1A4E_DDC9_41B1_1F6035E85E77.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_0.jpg imlevel_0039D0E7_1A4E_DDC9_41B1_1F6035E85E77.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_0.jpg imlevel_0039C0E7_1A4E_DDC9_41B5_90B784CBA8FD.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_1.jpg imlevel_0039C0E7_1A4E_DDC9_41B5_90B784CBA8FD.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_1.jpg imlevel_0039A0E7_1A4E_DDC9_41B8_738C43EFFBF5.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_2.jpg imlevel_0039A0E7_1A4E_DDC9_41B8_738C43EFFBF5.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_2.jpg imlevel_003980E7_1A4E_DDC9_41B5_DCDB14DFB067.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_3.jpg imlevel_003980E7_1A4E_DDC9_41B5_DCDB14DFB067.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_3.jpg imlevel_003970E7_1A4E_DDC9_41AE_A57F41D3F4FE.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_4.jpg imlevel_003970E7_1A4E_DDC9_41AE_A57F41D3F4FE.url = media/popup_8430916F_9193_4755_41DE_9E2C2F54D2BA_fr_0_4.jpg imlevel_036FDB9D_1A4F_4C79_41B3_FC890B4D492D.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_0.jpg imlevel_036FDB9D_1A4F_4C79_41B3_FC890B4D492D.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_0.jpg imlevel_036FDB9D_1A4F_4C79_41B3_FC890B4D492D.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_0.jpg imlevel_036FDB9D_1A4F_4C79_41B3_FC890B4D492D.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_0.jpg imlevel_036FDB9D_1A4F_4C79_41B3_FC890B4D492D.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_0.jpg imlevel_036FFB9D_1A4F_4C79_41AC_758C588FD498.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_1.jpg imlevel_036FFB9D_1A4F_4C79_41AC_758C588FD498.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_1.jpg imlevel_036FFB9D_1A4F_4C79_41AC_758C588FD498.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_1.jpg imlevel_036FFB9D_1A4F_4C79_41AC_758C588FD498.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_1.jpg imlevel_036FFB9D_1A4F_4C79_41AC_758C588FD498.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_1.jpg imlevel_036FEB9D_1A4F_4C79_41B8_31FD047AC991.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_2.jpg imlevel_036FEB9D_1A4F_4C79_41B8_31FD047AC991.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_2.jpg imlevel_036FEB9D_1A4F_4C79_41B8_31FD047AC991.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_2.jpg imlevel_036FEB9D_1A4F_4C79_41B8_31FD047AC991.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_2.jpg imlevel_036FEB9D_1A4F_4C79_41B8_31FD047AC991.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_2.jpg imlevel_036E0B9D_1A4F_4C79_41B3_21234125ED2A.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_3.jpg imlevel_036E0B9D_1A4F_4C79_41B3_21234125ED2A.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_3.jpg imlevel_036E0B9D_1A4F_4C79_41B3_21234125ED2A.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_3.jpg imlevel_036E0B9D_1A4F_4C79_41B3_21234125ED2A.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_3.jpg imlevel_036E0B9D_1A4F_4C79_41B3_21234125ED2A.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_3.jpg imlevel_036E3B9D_1A4F_4C79_41B7_41A7CF701252.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_4.jpg imlevel_036E3B9D_1A4F_4C79_41B7_41A7CF701252.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_4.jpg imlevel_036E3B9D_1A4F_4C79_41B7_41A7CF701252.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_4.jpg imlevel_036E3B9D_1A4F_4C79_41B7_41A7CF701252.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_4.jpg imlevel_036E3B9D_1A4F_4C79_41B7_41A7CF701252.url = media/popup_85A60407_9191_4CD4_41C1_F98866ACB03F_fr_0_4.jpg imlevel_002C6054_1A4D_3CCF_41B7_556016236C5D.url = media/popup_902BE2F1_8B21_9AD4_41C3_C7A74065E510_fr_0_0.jpg imlevel_002C8054_1A4D_3CCF_41B8_36502B7A4F33.url = media/popup_902BE2F1_8B21_9AD4_41C3_C7A74065E510_fr_0_1.jpg imlevel_002C9054_1A4D_3CCF_4194_5E8EF965158B.url = media/popup_902BE2F1_8B21_9AD4_41C3_C7A74065E510_fr_0_2.jpg imlevel_002CA054_1A4D_3CCF_41B9_8629B459A2E0.url = media/popup_902BE2F1_8B21_9AD4_41C3_C7A74065E510_fr_0_3.jpg imlevel_002CC054_1A4D_3CCF_419F_C10E2FA9A701.url = media/popup_902BE2F1_8B21_9AD4_41C3_C7A74065E510_fr_0_4.jpg imlevel_0014A6F0_1A4E_C5C7_41B7_582ECDD1F549.url = media/popup_98148089_80CB_25BA_41C1_FA1611CD9FE3_fr_0_0.jpg imlevel_0014B6F0_1A4E_C5C7_41AA_C09A058A2031.url = media/popup_98148089_80CB_25BA_41C1_FA1611CD9FE3_fr_0_1.jpg imlevel_001486F0_1A4E_C5C7_417A_EDDB03BE77A6.url = media/popup_98148089_80CB_25BA_41C1_FA1611CD9FE3_fr_0_2.jpg imlevel_001446F0_1A4E_C5C7_41B9_262B7E920AAD.url = media/popup_98148089_80CB_25BA_41C1_FA1611CD9FE3_fr_0_3.jpg imlevel_001456F0_1A4E_C5C7_41AE_E9A79399A8CC.url = media/popup_98148089_80CB_25BA_41C1_FA1611CD9FE3_fr_0_4.jpg imlevel_00630B06_1A4E_CC4B_41B5_62E8C2AA9C64.url = media/popup_984F0A51_80BB_64AD_41CC_3E3CD6714965_fr_0_0.jpg imlevel_00633B06_1A4E_CC4B_41B3_56D4A63FD61A.url = media/popup_984F0A51_80BB_64AD_41CC_3E3CD6714965_fr_0_1.jpg imlevel_00632B06_1A4E_CC4B_4183_AD3EE437731C.url = media/popup_984F0A51_80BB_64AD_41CC_3E3CD6714965_fr_0_2.jpg imlevel_0062DB06_1A4E_CC4B_4162_52DC6FD946D9.url = media/popup_984F0A51_80BB_64AD_41CC_3E3CD6714965_fr_0_3.jpg imlevel_0062CB06_1A4E_CC4B_41A6_D82664FFC3EF.url = media/popup_984F0A51_80BB_64AD_41CC_3E3CD6714965_fr_0_4.jpg imlevel_0062FB1A_1A4E_CC7B_41B7_431B78B6E9C3.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_0.jpg imlevel_00629B1A_1A4E_CC7B_4193_A6A6644C22CB.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_1.jpg imlevel_00628B1A_1A4E_CC7B_41B0_C45C2F5C5102.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_2.jpg imlevel_0062AB1A_1A4E_CC7B_4199_57110EA871D3.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_3.jpg imlevel_00625B1A_1A4E_CC7B_41B9_15A517F7C528.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_4.jpg imlevel_00624B1A_1A4E_CC7B_4183_290533179526.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_5.jpg imlevel_00621B1A_1A4E_CC7B_418D_744F51BE9F89.url = media/popup_984F3065_80BD_2575_41CE_FB9BE08CE506_fr_0_6.jpg imlevel_0345672D_1A4F_4459_4194_AD4AF27EC804.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_0.jpg imlevel_0345672D_1A4F_4459_4194_AD4AF27EC804.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_0.jpg imlevel_0345772D_1A4F_4459_418C_BF00E01026AD.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_1.jpg imlevel_0345772D_1A4F_4459_418C_BF00E01026AD.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_1.jpg imlevel_0345872D_1A4F_4459_414E_B573AED28094.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_2.jpg imlevel_0345872D_1A4F_4459_414E_B573AED28094.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_2.jpg imlevel_0345972D_1A4F_4459_4199_32A8F28B5FBA.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_3.jpg imlevel_0345972D_1A4F_4459_4199_32A8F28B5FBA.url = media/popup_992BC8BF_835B_65D5_41D4_23864552FAF6_fr_0_3.jpg imlevel_0313B917_1A4F_4C48_41A7_56B2ED368418.url = media/popup_9BAF2E5B_80BF_1D5D_41C3_546BA25863AA_fr_0_0.jpg imlevel_03139917_1A4F_4C48_4165_E6B2646B3CB9.url = media/popup_9BAF2E5B_80BF_1D5D_41C3_546BA25863AA_fr_0_1.jpg imlevel_0313E917_1A4F_4C48_41B4_BE1AE43A78F9.url = media/popup_9BAF2E5B_80BF_1D5D_41C3_546BA25863AA_fr_0_2.jpg imlevel_0313F917_1A4F_4C48_41A0_13F049F18560.url = media/popup_9BAF2E5B_80BF_1D5D_41C3_546BA25863AA_fr_0_3.jpg imlevel_0313D917_1A4F_4C48_419B_09244A22AB89.url = media/popup_9BAF2E5B_80BF_1D5D_41C3_546BA25863AA_fr_0_4.jpg imlevel_0D647B51_1A43_CCC8_41BA_19FEB9EC5BA5.url = media/popup_9D221711_8B6F_FB55_41AD_CE133E8F50E6_fr_0_0.jpg imlevel_0D645B51_1A43_CCC8_41A2_21833D57B488.url = media/popup_9D221711_8B6F_FB55_41AD_CE133E8F50E6_fr_0_1.jpg imlevel_0D644B51_1A43_CCC8_41A6_F1074C25423F.url = media/popup_9D221711_8B6F_FB55_41AD_CE133E8F50E6_fr_0_2.jpg imlevel_0D643B51_1A43_CCC8_41B5_0870CA2D5C2D.url = media/popup_9D221711_8B6F_FB55_41AD_CE133E8F50E6_fr_0_3.jpg imlevel_0D642B51_1A43_CCC8_41B0_DB1EC61405E0.url = media/popup_9D221711_8B6F_FB55_41AD_CE133E8F50E6_fr_0_4.jpg imlevel_0D6941E2_1A43_3FCB_4188_B33A8911D8A8.url = media/popup_9D4AB314_8B60_9B5C_41D0_BC2B6F3A7299_fr_0_0.jpg imlevel_0D6B31E2_1A43_3FCB_41B1_B79F60CFE745.url = media/popup_9D4AB314_8B60_9B5C_41D0_BC2B6F3A7299_fr_0_1.jpg imlevel_0D6B41E7_1A43_3FC9_41B3_2022C4C6A2FC.url = media/popup_9D4AB314_8B60_9B5C_41D0_BC2B6F3A7299_fr_0_2.jpg imlevel_0D6B51E7_1A43_3FC9_419D_CACA045976C7.url = media/popup_9D4AB314_8B60_9B5C_41D0_BC2B6F3A7299_fr_0_3.jpg ### Popup Image ### Title album_9730BFD2_814D_1BAE_41C3_D76A671BCD31_0.label = ARTHEMIS album_99ECEA4F_80B7_E4B6_4179_BE36907DCC30_0.label = ARTHEMIS photo_A23CD6FA_835F_ED5E_41DB_C29829A03C8B.label = ARTHEMIS album_9730BFD2_814D_1BAE_41C3_D76A671BCD31.label = Album Photo ARTHEMIS album_99ECEA4F_80B7_E4B6_4179_BE36907DCC30.label = Album Photo ARTHEMIS album_9395BCEA_8155_3D7E_41C4_35DD2D1B8DF2.label = Album Photo Amarynthos-googleearth-map album_97E42221_81B7_24EA_41C5_7B0864822D31.label = Album Photo Amarynthos-reconstitution-Nakas album_9679B048_81B5_E4BB_41DE_BCF02890EED8.label = Album Photo Carte_de_la_grèce album_99E3D877_80D5_2556_41D9_3BF59628254C.label = Album Photo EXPOSITION_02_ARTEMIS album_9737F1A7_814D_67F6_41D8_B03874523D33.label = Album Photo EXPOSITION_03_ARTEMIS album_9977FB19_80CD_24DD_41D6_9FD89F5415EA.label = Album Photo EXPOSITION_04_ARTEMIS album_9BB1E5C2_80D5_2FAF_4187_DF3151C6459A.label = Album Photo EXPOSITION_07_ARTEMIS album_823025CC_91B1_4F5B_41D5_0E2D096909F1.label = Album Photo Monnaie_Artémis album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF.label = Album Photo dessins_Page_1 album_9942C773_8B60_BBD4_41A7_762F9DCC4223.label = Album Photo dépôts en cours de fouille album_96ABD828_80CD_E4FB_41CD_F4776D11A1BB.label = Album Photo utérus en terre cuite album_988AED41_8B60_EF35_41C6_FA5CF94DFEA7.label = Album Photo vue aérienne du sanctuaire photo_9707325B_814B_655E_41A8_1FAD1B884865.label = Amarynthos-googleearth-map album_9395BCEA_8155_3D7E_41C4_35DD2D1B8DF2_0.label = Amarynthos-googleearth-map album_97E42221_81B7_24EA_41C5_7B0864822D31_0.label = Amarynthos-reconstitution-Nakas photo_9A24D045_8B67_B53C_41C5_D474B34AE039.label = Amarynthos-reconstitution-Nakas photo_972D7D14_8B20_AF5C_41CE_E9A5FDE3B4FD.label = Atelier - Pauline album_9679B048_81B5_E4BB_41DE_BCF02890EED8_0.label = Carte_de_la_grèce album_99E3D877_80D5_2556_41D9_3BF59628254C_0.label = EXPOSITION_02_ARTEMIS album_9737F1A7_814D_67F6_41D8_B03874523D33_0.label = EXPOSITION_03_ARTEMIS photo_99DF479F_8B61_9B4C_41E1_688882E8FF6F.label = EXPOSITION_04_ARTEMIS album_9977FB19_80CD_24DD_41D6_9FD89F5415EA_0.label = EXPOSITION_04_ARTEMIS photo_9BD7F5E3_8B1F_7EF5_41D3_4A73775F042E.label = EXPOSITION_05_ARTEMIS photo_9096E7B0_8B3F_9B54_41BB_DCCE8BB679EC.label = EXPOSITION_06_ARTEMIS album_9BB1E5C2_80D5_2FAF_4187_DF3151C6459A_0.label = EXPOSITION_07_ARTEMIS photo_9FFFFEB3_8B60_ED55_41C8_31973A961EE6.label = EXPOSITION_08_ARTEMIS photo_99EBC48B_8355_2DBE_41CB_86CF0882F434.label = EXPOSITION_13_ARTEMIS photo_95B349DA_8177_675E_41DA_19FC88D2F5EB.label = Monnaie_Artémis album_823025CC_91B1_4F5B_41D5_0E2D096909F1_0.label = Monnaie_Artémis photo_9DAF56D5_8B60_9ADD_41D8_B7B9FFF06F7D.label = Tuile photo_9064DA1B_8B20_9554_41A0_7467997FF9D7.label = anciennes salles d'exposition du Musée cantonal album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_0.label = dessins_Page_1 photo_9E154B46_8B61_AB3C_41AA_F3EB75D705B4.label = dessins_Page_1 photo_9F447B4F_8B7F_6BCD_41D6_071E42C9A26C.label = dessins_Page_2 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_1.label = dessins_Page_2 photo_9DDF57F2_8B60_9AD4_41C0_C327FE341E64.label = dessins_Page_3 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_2.label = dessins_Page_3 photo_9E218F5F_8B60_EBCC_41CA_FEDB15E94F09.label = dessins_Page_4 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_3.label = dessins_Page_4 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_4.label = dessins_Page_5 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_5.label = dessins_Page_6 photo_9EB6D06C_8B60_B5CC_41BD_3437A3A880FF.label = dessins_Page_6 album_984E3D86_80B5_3FB6_41D7_EAA8915733DF_6.label = dessins_Page_7 photo_9EFB7C69_8B60_ADF4_41C1_BDDD1ABFF67F.label = dessins_Page_7 photo_994E91C0_80D5_27AB_41DF_16499CC2F06E.label = dépôts en cours de fouille album_9942C773_8B60_BBD4_41A7_762F9DCC4223_0.label = dépôts en cours de fouille panorama_0F86D1EF_1A45_5FD9_4195_4D7793DFC9F2.label = pano_01 panorama_0FB143D4_1A45_C3CF_41AF_85FF11F5387B.label = pano_03 panorama_6AD53D4E_6356_CA5B_41D4_0D87A88D7EAC.label = pano_04 panorama_6AD4E0B8_6357_7AC7_41CD_6B3B67A2F215.label = pano_05 panorama_6AD35418_6357_39C6_41C4_D3CB280CD13E.label = pano_06 panorama_6AD36877_6357_CA49_41CB_B982D4617B0C.label = pano_07 panorama_6AD3DC78_6357_4A47_41B6_FAAB2D271AED.label = pano_08 panorama_6AD3E005_6357_59CE_41C5_633F2C5A72AD.label = pano_09 panorama_6AD352A7_6356_DEC9_41B1_903827A2AE9C.label = pano_10 panorama_6AD3671C_6356_C7FE_41CF_840894ED68AE.label = pano_11 panorama_6AECFA9C_6369_4EFF_41A6_BBF42B150D07.label = pano_12 panorama_6AED6DD2_6369_4A4B_41D1_7E8E5CB48B24.label = pano_13 panorama_6AEDE19E_6369_FAFA_41BD_C8D398151687.label = pano_14 panorama_6AED085B_6369_4A79_41CA_C365A5336610.label = pano_16 panorama_6AED0BE2_636A_CE4A_4190_E80AD2FBA36C.label = pano_17 panorama_6AEF014E_636B_7A5A_41BC_44A81936F8DC.label = pano_23 panorama_6AEF0465_636B_3A49_41CF_AE2FC5014B90.label = pano_24 panorama_6AED216B_6369_DA59_41CA_02E3A6CB02CA.label = pano_28_v2 photo_9AF4F3DE_80B7_2B57_41BA_4ED766CD04B5.label = sans laisser de traces album_96ABD828_80CD_E4FB_41CD_F4776D11A1BB_0.label = utérus en terre cuite photo_983FCCFD_80DD_1D5A_41D8_01726DF0C0EA.label = vase banquet photo_98FC5AFE_8B61_AACF_41B6_8E268E782F56.label = vase banquet album_988AED41_8B60_EF35_41C6_FA5CF94DFEA7_0.label = vue aérienne du sanctuaire photo_95E5D5DE_817F_2F56_41D4_1B2E51BB3783.label = vue aérienne du sanctuaire ## Popup ### Body htmlText_91847B81_8B3F_AB34_41A8_8D848D45FFA3.html =
Cette figurine composée de deux danseuses (3e-2e s. av. J-C.) évoquent les riches activités musicales qui animaient le sanctuaire. Bien faibles en sont les échos qui parviennent jusqu’à nous
htmlText_998FB406_80CD_6CB7_418A_F8BA83B3749F.html =
Cette statuette représente un utérus, organe féminin symbolisant la fertilité. En effet, on demande souvent la protection d’Artémis lors des accouchements.
htmlText_856EE827_8B20_957C_41C6_C2ACB01A0504.html =
En tant que déesse de la chasse et de la domestication, elle veille naturellement sur toute la faune et la nature sauvage.
Image précédente: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
Photo: Aryballe (7e-6e s. av. J.-C.) dont le décor représente une biche évoquant le monde de la chasse, le monde sauvage
htmlText_997DF3F9_80CD_6B5A_41BC_9C4FEBF111BA.html =
L'offrande permettait à la fois de s'assurer la protection des dieux, de les remercier ou de leur demander une faveur spécifique.
Photo précédente: Des statuettes en argile (5e-3e s. av. J.-C.) servaient également d’offrandes. Elles pouvaient être accompagnées de bustes féminins (5e s. av. J.-C.), appelés « protomé
htmlText_98089F52_80D5_1CAF_419C_657D551A98F5.html =
Les processions, les chants et les danses étaient des éléments essentiels du sacrifice, bien qu’ils ne laissent aucune trace pour les archéologues.
Photo précédente: À la place d’un animal vivant, il est aussi possible d’offrir une statuette. Les sanctuaires livrent ainsi de nombreuses figurines, semblables à ces taureau et vache en bronze (5e s. av. J.-C.), ou à ce vase en forme de bélier (2e-1er s. av. J-C.).
htmlText_9961F29B_80CE_E5DE_41C8_F4CD2C7E09D0.html =
Les vases et les différentes offrandes en argile sont les objets les plus couramment retrouvés, grâce à une bonne conservation de ce matériau dans le sol.
Photo: Les aryballes et les alabastres (7e-6e s. av. J.-C.) sont des vases à parfum offerts à la divinité.
htmlText_983B4407_8B60_FD3D_41CE_B51305310007.html =
Parce que le sol, acide, a permis leur décomposition. En effet les différents végétaux comme le bois, les fleurs, les céréales ou encore les tissus ne se conservent que dans des conditions très particulières (milieu très sec - comme le sable d’Egypte – ou très humide – comme la tourbe). En Grèce, ces matériaux périssables disparaissent très vite.
htmlText_961B6EE7_80CF_3D76_41D2_F15C6B3387D9.html =
Sur cette statuette, Artémis est accompagnée d’une biche. Cet animal est l’animal totem de la déesse qui veille sur le monde sauvage.
htmlText_97AA177D_814D_2B5A_41B3_2D35C7AF773B.html =
Un sanctuaire comprenant différentes installations liées au culte d’Artémis
Image: Amarynthos-reconstitution-NAKAS
htmlText_80F277A2_9190_CBCF_41D3_3157D8EA8195.html =
Vue aérienne de la zone de fouille du sanctuaire
htmlText_80A694D1_91AF_4D4D_41DF_C89D383CE57B.html =
Vue aérienne de la zone de fouille du sanctuaire
htmlText_80ACA724_9191_4CCB_41DC_544779AFC08C.html =
Vue aérienne de la zone de fouille du sanctuaire
htmlText_80FA9133_9191_44CC_41DE_79A9BBB90A0F.html =
Vue aérienne de la zone de fouille du sanctuaire
htmlText_A3030C3D_83BB_1CDA_41C7_FFD4DA4CC680.html =
Érétrie. La cité d’Érétrie était l’une des principales cités du monde grec. Elle a joué un grand rôle dans le développement du sanctuaire.
htmlText_93AEBF31_815D_FCEA_41D6_6A9735E195AC.html =
Sur l’île d’Eubée bien sûr !
htmlText_98DFBDFE_80D5_1F56_4193_3DD8EE9EE5FF.html =
Des banquets en l’honneur des dieux
Lors des fêtes religieuses, les participants mangeaient ensemble la viande des animaux sacrifiés, à l'exception de la part réservée aux dieux qui était brûlée sur l'autel. À côté de ces banquets « sacrificiels», la consommation de vin occupait une place importante.
De nombreux restes de la vaisselle utilisée dans ce cadre ont été retrouvés dans le sanctuaire d'Artémis à Amarynthos: récipients pour mélanger l'eau au vin (qui ne se buvait jamais pur), vases pour servir les convives, coupes à boire. Tout ce matériel employé pour des cérémonies religieuses devait en principe rester dans l'espace sacré. Une fois hors d'usage, il était enfoui au sein même du sanctuaire ... pour le bonheur des archéologues qui le découvrent des siècles plus tard.
htmlText_98854282_80DE_E5AE_41D2_6CA3D99E6AC3.html =
Des banquets en l’honneur des dieux
Lors des fêtes religieuses, les participants mangeaient ensemble la viande des animaux sacrifiés, à l'exception de la part réservée aux dieux qui était brûlée sur l'autel. À côté de ces banquets « sacrificiels», la consommation de vin occupait une place importante.
De nombreux restes de la vaisselle utilisée dans ce cadre ont été retrouvés dans le sanctuaire d'Artémis à Amarynthos: récipients pour mélanger l'eau au vin (qui ne se buvait jamais pur), vases pour servir les convives, coupes à boire. Tout ce matériel employé pour des cérémonies religieuses devait en principe rester dans l'espace sacré. Une fois hors d'usage, il était enfoui au sein même du sanctuaire ... pour le bonheur des archéologues qui le découvrent des siècles plus tard.
htmlText_986F512D_80DB_24F5_41CD_959D64BA4B78.html =
Des banquets en l’honneur des dieux
Lors des fêtes religieuses, les participants mangeaient ensemble la viande des animaux sacrifiés, à l'exception de la part réservée aux dieux qui était brûlée sur l'autel. À côté de ces banquets « sacrificiels», la consommation de vin occupait une place importante.
De nombreux restes de la vaisselle utilisée dans ce cadre ont été retrouvés dans le sanctuaire d'Artémis à Amarynthos: récipients pour mélanger l'eau au vin (qui ne se buvait jamais pur), vases pour servir les convives, coupes à boire. Tout ce matériel employé pour des cérémonies religieuses devait en principe rester dans l'espace sacré. Une fois hors d'usage, il était enfoui au sein même du sanctuaire ... pour le bonheur des archéologues qui le découvrent des siècles plus tard.
htmlText_990A41A1_80D5_E7ED_41CF_3D9788E80867.html =
Des offrandes pour la déesse
Do ut des : je te donne pour que tu me donnes. Cette formule latine résume un geste religieux fondamental : offrir quelque chose à la divinité pour recevoir d'elle, en retour, une protection ou une faveur.
Le don prend diverses formes : animal sacrifié, libation (offrande d'un liquide), objets de toutes sortes, dont la valeur est autant symbolique que matérielle. Par exemple, on offre des parfums, parce qu'ils sont chers et qu'ils flattent l'odorat des dieux. Pour établir un lien d'intimité avec une divinité, on lui fait don d'objets personnels, comme des bijoux (anneaux, épingles, ...). Mieux encore, les fidèles lui apportent des images, souvent en terre cuite, qui les représentent eux-mêmes.
Photo: Dépôt en cours de fouille.
htmlText_96028F41_80D5_3CAA_41C2_5EED8A97714B.html =
Des offrandes pour la déesse
Do ut des : je te donne pour que tu me donnes. Cette formule latine résume un geste religieux fondamental : offrir quelque chose à la divinité pour recevoir d'elle, en retour, une protection ou une faveur.
Le don prend diverses formes : animal sacrifié, libation (offrande d'un liquide), objets de toutes sortes, dont la valeur est autant symbolique que matérielle. Par exemple, on offre des parfums, parce qu'ils sont chers et qu'ils flattent l'odorat des dieux. Pour établir un lien d'intimité avec une divinité, on lui fait don d'objets personnels, comme des bijoux (anneaux, épingles, ...). Mieux encore, les fidèles lui apportent des images, souvent en terre cuite, qui les représentent eux-mêmes.
Photo: Dépôt en cours de fouille.
htmlText_80DADDA0_91B0_DFCB_41DC_613A71A1F1AE.html =
Des offrandes pour la déesse
Do ut des : je te donne pour que tu me donnes. Cette formule latine résume un geste religieux fondamental : offrir quelque chose à la divinité pour recevoir d'elle, en retour, une protection ou une faveur.
Le don prend diverses formes : animal sacrifié, libation (offrande d'un liquide), objets de toutes sortes, dont la valeur est autant symbolique que matérielle. Par exemple, on offre des parfums, parce qu'ils sont chers et qu'ils flattent l'odorat des dieux. Pour établir un lien d'intimité avec une divinité, on lui fait don d'objets personnels, comme des bijoux (anneaux, épingles, ...). Mieux encore, les fidèles lui apportent des images, souvent en terre cuite, qui les représentent eux-mêmes.
Photo: Dépôt en cours de fouille
htmlText_96A4F444_80DA_ECAB_41DC_9B500F2FA6CC.html =
Des offrandes pour la déesse
Do ut des : je te donne pour que tu me donnes. Cette formule latine résume un geste religieux fondamental : offrir quelque chose à la divinité pour recevoir d'elle, en retour, une protection ou une faveur.
Le don prend diverses formes : animal sacrifié, libation (offrande d'un liquide), objets de toutes sortes, dont la valeur est autant symbolique que matérielle. Par exemple, on offre des parfums, parce qu'ils sont chers et qu'ils flattent l'odorat des dieux. Pour établir un lien d'intimité avec une divinité, on lui fait don d'objets personnels, comme des bijoux (anneaux, épingles, ...). Mieux encore, les fidèles lui apportent des images, souvent en terre cuite, qui les représentent eux-mêmes.
Photo: Dépôt en cours de fouille
htmlText_993227FC_80BD_6B5A_41B6_AF627B8B3FAA.html =
Identifier le culte d’Artémis
Pour identifier les divinités honorées dans un sanctuaire, les archéologues recherchent différents indices parmi les offrandes trouvées sur le site.
Il était courant d'offrir à Artémis des images associées à sa fonction de protectrice de la faune ou rappelant son rôle dans l'éducation des jeunes membres de la société. Artémis, déesse de la transformation, permettait aussi aux jeunes femmes de devenir épouses et mères. On lui dédiait donc des représentations de femmes mariées ou des objets symboliques liés à la naissance et à la santé du nourrisson.
À Amarynthos, la preuve définitive de l'identité de la déesse a été confirmée en 2017 par la découverte de tuiles inscrites au nom d'Artémis, puis par diverses bases de statues honorant la divinité aux côtés d'Apollon, son frère, et de Létô, sa mère.
Photo: Tuile en terre cuite indiquant le nom de la déesse
htmlText_97C6325C_80BD_655A_41D9_9049A4F1989B.html =
Identifier le culte d’Artémis
Pour identifier les divinités honorées dans un sanctuaire, les archéologues recherchent différents indices parmi les offrandes trouvées sur le site.
Il était courant d'offrir à Artémis des images associées à sa fonction de protectrice de la faune ou rappelant son rôle dans l'éducation des jeunes membres de la société. Artémis, déesse de la transformation, permettait aussi aux jeunes femmes de devenir épouses et mères. On lui dédiait donc des représentations de femmes mariées ou des objets symboliques liés à la naissance et à la santé du nourrisson.
À Amarynthos, la preuve définitive de l'identité de la déesse a été confirmée en 2017 par la découverte de tuiles inscrites au nom d'Artémis, puis par diverses bases de statues honorant la divinité aux côtés d'Apollon, son frère, et de Létô, sa mère.
Photo: Tuile en terre cuite indiquant le nom de la déesse
htmlText_99142E61_8355_1D6D_41DC_88D246CA3799.html =
Identifier le culte d’Artémis
Pour identifier les divinités honorées dans un sanctuaire, les archéologues recherchent différents indices parmi les offrandes trouvées sur le site.
Il était courant d'offrir à Artémis des images associées à sa fonction de protectrice de la faune ou rappelant son rôle dans l'éducation des jeunes membres de la société. Artémis, déesse de la transformation, permettait aussi aux jeunes femmes de devenir épouses et mères. On lui dédiait donc des représentations de femmes mariées ou des objets symboliques liés à la naissance et à la santé du nourrisson.
À Amarynthos, la preuve définitive de l'identité de la déesse a été confirmée en 2017 par la découverte de tuiles inscrites au nom d'Artémis, puis par diverses bases de statues honorant la divinité aux côtés d'Apollon, son frère, et de Létô, sa mère.
Photo: Tuile en terre cuite indiquant le nom de la déesse
htmlText_9866C50D_834B_6CB5_41DE_2739690135BE.html =
Identifier le culte d’Artémis
Pour identifier les divinités honorées dans un sanctuaire, les archéologues recherchent différents indices parmi les offrandes trouvées sur le site.
Il était courant d'offrir à Artémis des images associées à sa fonction de protectrice de la faune ou rappelant son rôle dans l'éducation des jeunes membres de la société. Artémis, déesse de la transformation, permettait aussi aux jeunes femmes de devenir épouses et mères. On lui dédiait donc des représentations de femmes mariées ou des objets symboliques liés à la naissance et à la santé du nourrisson.
À Amarynthos, la preuve définitive de l'identité de la déesse a été confirmée en 2017 par la découverte de tuiles inscrites au nom d'Artémis, puis par diverses bases de statues honorant la divinité aux côtés d'Apollon, son frère, et de Létô, sa mère.
Photo: Tuile en terre cuite indiquant le nom de la déesse
htmlText_993A42DC_80D5_655B_41B6_EA117318FDFE.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_99B4AB1F_80FE_E4D6_41CC_081D88DB8D43.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_98ADCAC5_80DB_E5AA_41D5_7BD10FA8BE8B.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_9BDA2F3B_80BF_7CDE_41D1_8809769EEE71.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_98BA0C57_80DB_1D56_41D7_C1295C82B041.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_98BC92D4_80CB_65AA_41DB_4B534F81B23F.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_99115E88_80DA_FDBA_41C0_DF4F19BD18A6.html =
La recherche s’invite dans les écoles
La Grèce antique fascine bon nombre d'écoliers. Elle occupe pourtant une place ténue dans le programme scolaire. L'École suisse d'archéologie en Grèce, avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS), a donc initié en 2020 un programme de médiation scientifique. Il vise à réunir les acteurs de la recherche, les adultes et les élèves autour d'activités permettant de découvrir la large palette des métiers des sciences de I' Antiquité.
Cette mallette, conçue en partenariat avec l'équipe de médiation et de conservation­restauration du Musée cantonal, contient des copies d'artéfacts typiques du sanctuaire eubéen que sont les vases, les figurines et les monnaies. Manipuler, reconstruire, observer, analyser et comprendre forment les bases d'une initiation pratique aux méthodes de l'archéologie.
htmlText_98545615_80BB_6CD5_41DE_96535DE00CD3.html =
Le sanctuaire d’Artémis à Amarynthos
Dans I' Antiquité, Érétrie était l'une des principales cités de l'ile d'Eubée. On y vénérait de nombreuses divinités, en particulier Apollon, dans son sanctuaire au cœur de la cité, et sa sœur Artémis, dans un lieu de culte hors les murs, près de la bourgade d'Amarynthos. Les fêtes que les Érétriens célébraient en l'honneur d'Artémis Amarysia étaient si prestigieuses qu'elles attiraient des pèlerins venant de toute l'Eubée et même au-delà.
L'origine du sanctuaire d'Amarynthos remonte peut-être à la période mycénienne (14e-13e siècles av. J.-C.). A ce jour, les premières traces de culte repérées datent du 8e siècle av. J.-C. À son apogée, le sanctuaire prenait la forme d'une vaste cour bordée de portiques et d'édifices religieux. En son centre se dressaient le temple et l’autel.
htmlText_971A8F0A_80CF_1CBE_41DF_782AD808BE0E.html =
Le sanctuaire d’Artémis à Amarynthos
Dans I' Antiquité, Érétrie était l'une des principales cités de l'ile d'Eubée. On y vénérait de nombreuses divinités, en particulier Apollon, dans son sanctuaire au cœur de la cité, et sa sœur Artémis, dans un lieu de culte hors les murs, près de la bourgade d'Amarynthos. Les fêtes que les Érétriens célébraient en l'honneur d'Artémis Amarysia étaient si prestigieuses qu'elles attiraient des pèlerins venant de toute l'Eubée et même au-delà.
L'origine du sanctuaire d'Amarynthos remonte peut-être à la période mycénienne (14e-13e siècles av. J.-C.). A ce jour, les premières traces de culte repérées datent du 8e siècle av. J.-C. À son apogée, le sanctuaire prenait la forme d'une vaste cour bordée de portiques et d'édifices religieux. En son centre se dressaient le temple et l’autel.
htmlText_96DC243A_80BF_ECDE_41D7_E32FE2CCEDFB.html =
Le sanctuaire d’Artémis à Amarynthos
Dans I' Antiquité, Érétrie était l'une des principales cités de l'ile d'Eubée. On y vénérait de nombreuses divinités, en particulier Apollon, dans son sanctuaire au cœur de la cité, et sa sœur Artémis, dans un lieu de culte hors les murs, près de la bourgade d'Amarynthos. Les fêtes que les Érétriens célébraient en l'honneur d'Artémis Amarysia étaient si prestigieuses qu'elles attiraient des pèlerins venant de toute l'Eubée et même au-delà.
L'origine du sanctuaire d'Amarynthos remonte peut-être à la période mycénienne (14e-13e siècles av. J.-C.). A ce jour, les premières traces de culte repérées datent du 8e siècle av. J.-C. À son apogée, le sanctuaire prenait la forme d'une vaste cour bordée de portiques et d'édifices religieux. En son centre se dressaient le temple et l’autel.
htmlText_97D40385_8155_2BAA_41D7_45850370A27B.html =
Le sanctuaire d’Artémis à Amarynthos
Dans I' Antiquité, Érétrie était l'une des principales cités de l'ile d'Eubée. On y vénérait de nombreuses divinités, en particulier Apollon, dans son sanctuaire au cœur de la cité, et sa sœur Artémis, dans un lieu de culte hors les murs, près de la bourgade d'Amarynthos. Les fêtes que les Érétriens célébraient en l'honneur d'Artémis Amarysia étaient si prestigieuses qu'elles attiraient des pèlerins venant de toute l'Eubée et même au-delà.
L'origine du sanctuaire d'Amarynthos remonte peut-être à la période mycénienne (14e-13e siècles av. J.-C.). A ce jour, les premières traces de culte repérées datent du 8e siècle av. J.-C. À son apogée, le sanctuaire prenait la forme d'une vaste cour bordée de portiques et d'édifices religieux. En son centre se dressaient le temple et l’autel.
htmlText_961A8F61_80D5_FB6A_41DA_6EDEC33E54BC.html =
Le sanctuaire d’Artémis à Amarynthos
Dans I' Antiquité, Érétrie était l'une des principales cités de l'ile d'Eubée. On y vénérait de nombreuses divinités, en particulier Apollon, dans son sanctuaire au cœur de la cité, et sa sœur Artémis, dans un lieu de culte hors les murs, près de la bourgade d'Amarynthos. Les fêtes que les Érétriens célébraient en l'honneur d'Artémis Amarysia étaient si prestigieuses qu'elles attiraient des pèlerins venant de toute l'Eubée et même au-delà.
L'origine du sanctuaire d'Amarynthos remonte peut-être à la période mycénienne (14e-13e siècles av. J.-C.). A ce jour, les premières traces de culte repérées datent du 8e siècle av. J.-C. À son apogée, le sanctuaire prenait la forme d'une vaste cour bordée de portiques et d'édifices religieux. En son centre se dressaient le temple et l’autel.
htmlText_9579B706_8175_2CB6_4191_3F306B542271.html =
Les Antiquités classiques du Musée cantonal
Les origines du Musée cantonal d'archéologie et d'histoire remontent à 1818. Installé à l'Académie de Lausanne, il avait une vocation encyclopédique. Ses premiers directeurs suivent l'intérêt de l'époque pour l'archéologie classique européenne. Collectionneur assidu d'antiquités et de monnaies, c'est à Arnold Morel-Fatio (1813-1887), qui en prend la direction dès 1867, que l'on doit les lots les plus importants provenant de Grèce, d'Italie, de Sicile ou de Chypre.
Vendus et achetés alors en toute légalité, quelques ensembles sont encore acquis par le musée au début du 20° siècle. Depuis, les objets archéologiques sont protégés par des lois successives contre le trafic illicite et le Musée cantonal a recentré ses acquisitions sur les objets découverts en terres vaudoises, déclarés propriété du Canton depuis 1912.
Photo: Anciennes salles d’exposition du Musée cantonal
htmlText_948647B8_815D_6BDA_41C3_CEFFFDA9E494.html =
Les Antiquités classiques du Musée cantonal
Les origines du Musée cantonal d'archéologie et d'histoire remontent à 1818. Installé à l'Académie de Lausanne, il avait une vocation encyclopédique. Ses premiers directeurs suivent l'intérêt de l'époque pour l'archéologie classique européenne. Collectionneur assidu d'antiquités et de monnaies, c'est à Arnold Morel-Fatio (1813-1887), qui en prend la direction dès 1867, que l'on doit les lots les plus importants provenant de Grèce, d'Italie, de Sicile ou de Chypre.
Vendus et achetés alors en toute légalité, quelques ensembles sont encore acquis par le musée au début du 20° siècle. Depuis, les objets archéologiques sont protégés par des lois successives contre le trafic illicite et le Musée cantonal a recentré ses acquisitions sur les objets découverts en terres vaudoises, déclarés propriété du Canton depuis 1912.
Photo: Anciennes salles d’exposition du Musée cantonal
htmlText_943E1306_817D_24B6_41DD_7C4B7F3FAEB5.html =
Les Antiquités classiques du Musée cantonal
Les origines du Musée cantonal d'archéologie et d'histoire remontent à 1818. Installé à l'Académie de Lausanne, il avait une vocation encyclopédique. Ses premiers directeurs suivent l'intérêt de l'époque pour l'archéologie classique européenne. Collectionneur assidu d'antiquités et de monnaies, c'est à Arnold Morel-Fatio (1813-1887), qui en prend la direction dès 1867, que l'on doit les lots les plus importants provenant de Grèce, d'Italie, de Sicile ou de Chypre.
Vendus et achetés alors en toute légalité, quelques ensembles sont encore acquis par le musée au début du 20° siècle. Depuis, les objets archéologiques sont protégés par des lois successives contre le trafic illicite et le Musée cantonal a recentré ses acquisitions sur les objets découverts en terres vaudoises, déclarés propriété du Canton depuis 1912.
Photo: Anciennes salles d’exposition du Musée cantonal
htmlText_9556F024_817B_24EA_41B9_C804AEAD4F6E.html =
Mais qui est Artèmis ?
On la dépeint habituellement sous les traits d'une chasseresse, munie d'un arc et de son carquois. Mais Artémis est bien plus que cela. C'est avant tout la déesse des temps de transition, des passages difficiles, voire dangereux. On demande sa protection lors des accouchements.
Elle accompagne les filles et les garçons dans les premières étapes de leur vie : au sortir de la petite enfance, à la puberté, au moment du mariage. Elle veille à la bonne intégration des jeunes dans la communauté, dont elle garantit ainsi la pérennité.
Les sanctuaires qui lui sont consacrés se trouvent souvent loin de la cité, là où s'arrêtent les terres cultivées, où l'humain rencontre la nature sauvage et les forces qui l'habitent. Car la sauvagerie est aussi du domaine d'Artémis.
Image: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
htmlText_96A3A237_80BD_E4D6_41A7_D374B95EC849.html =
Mais qui est Artèmis ?
On la dépeint habituellement sous les traits d'une chasseresse, munie d'un arc et de son carquois. Mais Artémis est bien plus que cela. C'est avant tout la déesse des temps de transition, des passages difficiles, voire dangereux. On demande sa protection lors des accouchements.
Elle accompagne les filles et les garçons dans les premières étapes de leur vie : au sortir de la petite enfance, à la puberté, au moment du mariage. Elle veille à la bonne intégration des jeunes dans la communauté, dont elle garantit ainsi la pérennité.
Les sanctuaires qui lui sont consacrés se trouvent souvent loin de la cité, là où s'arrêtent les terres cultivées, où l'humain rencontre la nature sauvage et les forces qui l'habitent. Car la sauvagerie est aussi du domaine d'Artémis.
Image: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
htmlText_9495F886_815D_25B6_4195_AD8BD669A665.html =
Mais qui est Artèmis ?
On la dépeint habituellement sous les traits d'une chasseresse, munie d'un arc et de son carquois. Mais Artémis est bien plus que cela. C'est avant tout la déesse des temps de transition, des passages difficiles, voire dangereux. On demande sa protection lors des accouchements.
Elle accompagne les filles et les garçons dans les premières étapes de leur vie : au sortir de la petite enfance, à la puberté, au moment du mariage. Elle veille à la bonne intégration des jeunes dans la communauté, dont elle garantit ainsi la pérennité.
Les sanctuaires qui lui sont consacrés se trouvent souvent loin de la cité, là où s'arrêtent les terres cultivées, où l'humain rencontre la nature sauvage et les forces qui l'habitent. Car la sauvagerie est aussi du domaine d'Artémis.
Image: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
htmlText_986C04AA_8355_EDFE_41C1_9A7174FCF359.html =
Mais qui est Artèmis ?
On la dépeint habituellement sous les traits d'une chasseresse, munie d'un arc et de son carquois. Mais Artémis est bien plus que cela. C'est avant tout la déesse des temps de transition, des passages difficiles, voire dangereux. On demande sa protection lors des accouchements.
Elle accompagne les filles et les garçons dans les premières étapes de leur vie : au sortir de la petite enfance, à la puberté, au moment du mariage. Elle veille à la bonne intégration des jeunes dans la communauté, dont elle garantit ainsi la pérennité.
Les sanctuaires qui lui sont consacrés se trouvent souvent loin de la cité, là où s'arrêtent les terres cultivées, où l'humain rencontre la nature sauvage et les forces qui l'habitent. Car la sauvagerie est aussi du domaine d'Artémis.
Image: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
htmlText_9749B797_814A_EBD6_41D6_164E1DE15B0D.html =
Mais qui est Artèmis ?
On la dépeint habituellement sous les traits d'une chasseresse, munie d'un arc et de son carquois. Mais Artémis est bien plus que cela. C'est avant tout la déesse des temps de transition, des passages difficiles, voire dangereux. On demande sa protection lors des accouchements.
Elle accompagne les filles et les garçons dans les premières étapes de leur vie : au sortir de la petite enfance, à la puberté, au moment du mariage. Elle veille à la bonne intégration des jeunes dans la communauté, dont elle garantit ainsi la pérennité.
Les sanctuaires qui lui sont consacrés se trouvent souvent loin de la cité, là où s'arrêtent les terres cultivées, où l'humain rencontre la nature sauvage et les forces qui l'habitent. Car la sauvagerie est aussi du domaine d'Artémis.
Image: tétradrachme en argent frappé autour de 160 av. J.-C. à Érétrie
htmlText_980A44FC_80B5_2D5A_419E_609B23683646.html =
Sans laisser de traces
Pour connaitre les pratiques religieuses antiques, les archéologues se fondent principalement sur les vestiges qu'ils sortent de terre.
Mais les gestes qui ne laissent pas de trace matérielle restent en grande partie invisibles à leurs yeux : processions, chants et danses, concours musicaux et athlétiques, offrande d'objets et de denrées périssables tels que tissages, couronnes de fleur, parfums, corbeilles de fruits, gâteaux, etc. Les images et les textes antiques nous renseignent sur ces éléments essentiels des fêtes religieuses grecques, qui contribuaient à en faire une riche expérience sensorielle.
Il y avait bien plus à voir, à entendre, à sentir, à goûter et à toucher qu'on ne peut se l'imaginer, dans le sanctuaire d'Artémis à Amarynthos.
htmlText_8F2BBDFD_80D7_1F55_41D6_9631BF29C098.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
Recherché depuis plus d'un siècle par les archéologues, le temple d'Artémis Amarysia vient d'être découvert.
Dix ans d'enquête sur le terrain ont été nécessaires pour prouver que les vestiges monumentaux mis au jour dans les fouilles près d'Amarynthos, sur l'ile d'Eubée en Grèce, sont bien ceux du fameux sanctuaire d'Artémis mentionné par les auteurs antiques et par de nombreuses inscriptions sur pierre.
Les archéologues et historiens de l'École suisse d'archéologie en Grèce et du Service archéologique d'Eubée sont désormais à I' œuvre sur le site, un des derniers grands sanctuaires grecs encore inexplorés. Ils tentent d'en comprendre l'organisation et l'évolution sur plus d'un millénaire, du 8e siècle av. J.-C. au 3e siècle ap. J.-C.
Pour présenter cette découverte exceptionnelle, l'École suisse d'archéologie en Grèce s'est associée au Musée cantonal d'archéologie et d'histoire. En effet, les objets archéologiques étant protégés, faire voyager les découvertes pour les exposer en Suisse serait une entreprise complexe. En revanche, le musée possède dans ses collections des pièces acquises au 19e et au début du 20e siècle qui évoquent des pratiques liées au culte d'Artémis. C'est donc par le biais de ces anciennes trouvailles, rarement montrées, que nous vous proposons de partir à la rencontre de la déesse Artémis en son sanctuaire eubéen.
htmlText_8592DA26_91B1_C4D7_41D8_A6A1A682242B.html =
Amarynthos-reconstitution-NAKAS
htmlText_85A00301_91AF_44CD_41CD_2DB92E56EC5F.html =
Amarynthos-reconstitution-NAKAS
htmlText_8589CA84_9190_C5CB_41E1_8636C637E6DE.html =
Amarynthos-reconstitution-NAKAS
htmlText_875EAC79_91B3_7D3D_41CA_ABFEF8884FAE.html =
Amarynthos-reconstitution-NAKAS
htmlText_9E65ACB5_8B63_AD5C_41C5_FA785178D708.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_9E5F2F5B_8B60_ABD4_41D9_C1CCF9AF7B01.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_9E1880C7_8B7F_753D_41DA_0B3DCD98CC1E.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_9E07B3CC_8B67_9ACC_41AB_7F3B8526C360.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_9E118DC6_8B60_AF3C_41B3_F82A9529E7B5.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_9E671368_8B60_9BF3_41D5_3EE79F5F5878.html =
L'archéologie selon Grib
htmlText_96ACADC6_80BB_7FB6_41D3_88ECD9C9CD89.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
Recherché depuis plus d'un siècle par les archéologues, le temple d'Artémis Amarysia vient d'être découvert.
Dix ans d'enquête sur le terrain ont été nécessaires pour prouver que les vestiges monumentaux mis au jour dans les fouilles près d'Amarynthos, sur l'ile d'Eubée en Grèce, sont bien ceux du fameux sanctuaire d'Artémis mentionné par les auteurs antiques et par de nombreuses inscriptions sur pierre.
Les archéologues et historiens de l'École suisse d'archéologie en Grèce et du Service archéologique d'Eubée sont désormais à I' œuvre sur le site, un des derniers grands sanctuaires grecs encore inexplorés. Ils tentent d'en comprendre l'organisation et l'évolution sur plus d'un millénaire, du 8e siècle av. J.-C. au 3e siècle ap. J.-C.
Pour présenter cette découverte exceptionnelle, l'École suisse d'archéologie en Grèce s'est associée au Musée cantonal d'archéologie et d'histoire. En effet, les objets archéologiques étant protégés, faire voyager les découvertes pour les exposer en Suisse serait une entreprise complexe. En revanche, le musée possède dans ses collections des pièces acquises au 19e et au début du 20e siècle qui évoquent des pratiques liées au culte d'Artémis. C'est donc par le biais de ces anciennes trouvailles, rarement montrées, que nous vous proposons de partir à la rencontre de la déesse Artémis en son sanctuaire eubéen.
htmlText_94B85632_815D_2CEE_41D0_0F60519002F4.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
Recherché depuis plus d'un siècle par les archéologues, le temple d'Artémis Amarysia vient d'être découvert.
Dix ans d'enquête sur le terrain ont été nécessaires pour prouver que les vestiges monumentaux mis au jour dans les fouilles près d'Amarynthos, sur l'ile d'Eubée en Grèce, sont bien ceux du fameux sanctuaire d'Artémis mentionné par les auteurs antiques et par de nombreuses inscriptions sur pierre.
Les archéologues et historiens de l'École suisse d'archéologie en Grèce et du Service archéologique d'Eubée sont désormais à I' œuvre sur le site, un des derniers grands sanctuaires grecs encore inexplorés. Ils tentent d'en comprendre l'organisation et l'évolution sur plus d'un millénaire, du 8e siècle av. J.-C. au 3e siècle ap. J.-C.
Pour présenter cette découverte exceptionnelle, l'École suisse d'archéologie en Grèce s'est associée au Musée cantonal d'archéologie et d'histoire. En effet, les objets archéologiques étant protégés, faire voyager les découvertes pour les exposer en Suisse serait une entreprise complexe. En revanche, le musée possède dans ses collections des pièces acquises au 19e et au début du 20e siècle qui évoquent des pratiques liées au culte d'Artémis. C'est donc par le biais de ces anciennes trouvailles, rarement montrées, que nous vous proposons de partir à la rencontre de la déesse Artémis en son sanctuaire eubéen.
htmlText_948ED498_817F_2DDA_41D4_73B1D7D3D1D5.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
Recherché depuis plus d'un siècle par les archéologues, le temple d'Artémis Amarysia vient d'être découvert.
Dix ans d'enquête sur le terrain ont été nécessaires pour prouver que les vestiges monumentaux mis au jour dans les fouilles près d'Amarynthos, sur l'ile d'Eubée en Grèce, sont bien ceux du fameux sanctuaire d'Artémis mentionné par les auteurs antiques et par de nombreuses inscriptions sur pierre.
Les archéologues et historiens de l'École suisse d'archéologie en Grèce et du Service archéologique d'Eubée sont désormais à I' œuvre sur le site, un des derniers grands sanctuaires grecs encore inexplorés. Ils tentent d'en comprendre l'organisation et l'évolution sur plus d'un millénaire, du 8e siècle av. J.-C. au 3e siècle ap. J.-C.
Pour présenter cette découverte exceptionnelle, l'École suisse d'archéologie en Grèce s'est associée au Musée cantonal d'archéologie et d'histoire. En effet, les objets archéologiques étant protégés, faire voyager les découvertes pour les exposer en Suisse serait une entreprise complexe. En revanche, le musée possède dans ses collections des pièces acquises au 19e et au début du 20e siècle qui évoquent des pratiques liées au culte d'Artémis. C'est donc par le biais de ces anciennes trouvailles, rarement montrées, que nous vous proposons de partir à la rencontre de la déesse Artémis en son sanctuaire eubéen.
htmlText_98761488_8356_EDBA_41D4_E6A404F06BDE.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
Recherché depuis plus d'un siècle par les archéologues, le temple d'Artémis Amarysia vient d'être découvert.
Dix ans d'enquête sur le terrain ont été nécessaires pour prouver que les vestiges monumentaux mis au jour dans les fouilles près d'Amarynthos, sur l'ile d'Eubée en Grèce, sont bien ceux du fameux sanctuaire d'Artémis mentionné par les auteurs antiques et par de nombreuses inscriptions sur pierre.
Les archéologues et historiens de l'École suisse d'archéologie en Grèce et du Service archéologique d'Eubée sont désormais à I' œuvre sur le site, un des derniers grands sanctuaires grecs encore inexplorés. Ils tentent d'en comprendre l'organisation et l'évolution sur plus d'un millénaire, du 8e siècle av. J.-C. au 3e siècle ap. J.-C.
Pour présenter cette découverte exceptionnelle, l'École suisse d'archéologie en Grèce s'est associée au Musée cantonal d'archéologie et d'histoire. En effet, les objets archéologiques étant protégés, faire voyager les découvertes pour les exposer en Suisse serait une entreprise complexe. En revanche, le musée possède dans ses collections des pièces acquises au 19e et au début du 20e siècle qui évoquent des pratiques liées au culte d'Artémis. C'est donc par le biais de ces anciennes trouvailles, rarement montrées, que nous vous proposons de partir à la rencontre de la déesse Artémis en son sanctuaire eubéen.
## Skin ### Image Image_5B4B4035_6CAB_79C9_41A1_59305B4D63F3.url = skin/Image_5B4B4035_6CAB_79C9_41A1_59305B4D63F3_fr.png Image_5B4B4035_6CAB_79C9_41A1_59305B4D63F3_mobile.url = skin/Image_5B4B4035_6CAB_79C9_41A1_59305B4D63F3_mobile_fr.png Image_5CA2E1F1_6CA9_7A49_41CA_534A55412A5C.url = skin/Image_5CA2E1F1_6CA9_7A49_41CA_534A55412A5C_fr.png Image_5CA2E1F1_6CA9_7A49_41CA_534A55412A5C_mobile.url = skin/Image_5CA2E1F1_6CA9_7A49_41CA_534A55412A5C_mobile_fr.png Image_A7CB4F2C_83BD_1CFB_41B2_3F064DB39F60.url = skin/Image_A7CB4F2C_83BD_1CFB_41B2_3F064DB39F60_fr.png Image_A7CB4F2C_83BD_1CFB_41B2_3F064DB39F60_mobile.url = skin/Image_A7CB4F2C_83BD_1CFB_41B2_3F064DB39F60_mobile_fr.png Image_ABD66D1E_8BE0_EF4C_41CE_73FFF7063F98.url = skin/Image_ABD66D1E_8BE0_EF4C_41CE_73FFF7063F98_fr.png Image_ABD66D1E_8BE0_EF4C_41CE_73FFF7063F98_mobile.url = skin/Image_ABD66D1E_8BE0_EF4C_41CE_73FFF7063F98_mobile_fr.png ### Label Label_5C7B8907_6CBE_CBCA_41D9_95545D47E2A9_mobile.text = Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu Label_5A636F20_6CD9_47C6_41AC_40E787DEBA77_mobile.text = Crédits photo : ©Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, Nadine Jacquet Label_5A636F20_6CD9_47C6_41AC_40E787DEBA77.text = Crédits photo : ©Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, Nadine Jacquet Label_5B9DAF7A_6CD9_C63A_41A2_207CB3F96BCD_mobile.text = Parcourez l’exposition et répondez au quiz en cliquant sur le symbole Label_5B9DAF7A_6CD9_C63A_41A2_207CB3F96BCD.text = Parcourez l’exposition et répondez aux dix questions en cliquant sur le symbole Label_946B4CFF_8BE0_AECC_41DB_0AF8CB32E5FC_mobile.text = Visite virtuelle réalisée par Label_946B4CFF_8BE0_AECC_41DB_0AF8CB32E5FC.text = Visite virtuelle réalisée par ### Multiline Text HTMLText_A89F7E81_8CE3_6D34_41BF_F33C1E93644B.html =
Questions : {{quiz.questions.answered}} / {{quiz.question.count}}


HTMLText_0BE117BE_1A4D_43BB_41B4_5B1D2480BB07.html =
Artémis Amarysia, à la recherche du temple perdu
HTMLText_A89F7E81_8CE3_6D34_41BF_F33C1E93644B_mobile.html =
Questions : {{quiz.questions.answered}} / {{quiz.question.count}}
## Tour ### Description ### Title tour.name = ARTEMIS